ジェットさんの[w]関西弁のブログたくさんあるよね?というエントリーに触発され、関西弁で書いてみる。
(cf web2.0とブログの可能性)
そやけど、関西弁をしゃべるのと
書くのは、けっこうちゃうなぁ。
難しい。
すぐに、文章がでてけーへん。
あ、でてきた。
ノンストップやったらいけるな。
やっぱり、地元の友達としゃべってる感覚やな。
うんうん。
でも、わし、あれや。
泉州やから、関西弁とは
ちょっとちゃうな。
どうでもいいけど、
方言ネタって最近はやってるな。
上手い人はうまいな。
わし、関西弁しゃべってても「えせ」ってゆわれるな。
あほいうな、と。
ばりばりの関西弁やっちゅうねん。
うわー。文章にしたら、いいかんじで
はずかしい文章になってくるな。
怖いなー。
たしかに、あれや。
関西弁で、文章かくってのは
むいてへんかもせーへん。
なんも論理的にならへんもん。
まぁ、それは
単純に自分がわるいだけやって
関西弁関係ないんやけどな。
そういや、あれや。
ファイナルファンタジーは、ファイファンやで。
ファイファン」って言う地域
FFっていうたら、
FireFoxと被るやんか。
FistFuckとも被るって、おっちゃん言うてたわ。
ほんまやで。
あーーー
むずかしわー。
しかもあれや
かんじが、にあわん。
関西弁はひらがなや。
ちゃうか。
そうやろ。
イントネーションでーへんな。
ベーグルの発音は
ベーグルちゃうで
ベーグルやで。
ほら、なんもつうじらへん
パピコはパピコや。
中国語でいうなら
1じゃなくて、4や!
どや。これやったら通じるか。
あれやな。
そうかんがえると、
このイントネーションが標準語に
統一化されてしまうことを考えると
日本語にも、イントネーション記号必要やな
ドイツ語とかスペイン語みたいに
母音の上につけるコメみたいなん。
関西弁なぁ。
ブログには、やっぱりむいてへんのと
ちゃうかなー。
マックがマクドやったら
ウェブログは、ウェブロちゃうんかなあ。
なんでもええけどなぁ。
ベニスだろうが、ベネチアだろうが
ねほりはほりだろうが
なんでもええけどなぁ。
やっぱり、むいてへんわ。
なんでも「まぁ、ええけどなぁ」に
なってまうわ。


コメント (6)
うちのMac、買うて来て初めて使た時から「使た」「買うた」の変換できてるで。
投稿者: nanitomo.net | 2006年05月06日 16:17
日時: 2006年05月06日 16:17
爆笑
素敵ですなー。
カーナビとかも関西弁があるそうで。
IMEも関西弁対応でもええと思いますけどねえ。
携帯とか。
コメントありがとうございまし!
投稿者: 原田 | 2006年05月06日 16:26
日時: 2006年05月06日 16:26
いや、おもろかった。やっぱり、ええね、関西弁。
投稿者: kansaizin banker in tokyo | 2006年05月06日 18:46
日時: 2006年05月06日 18:46
恐縮です、ありがとうございます!
関西弁はやっぱり良いです。
京都弁も捨てがたいです!
投稿者: 原田 | 2006年05月06日 20:24
日時: 2006年05月06日 20:24
こんばんは。オオタ@初カキコ です。
突然書き込んですんません。
この記事マジおもしろい。
ベーグルは抱腹絶倒です。
ホント性格に発音するには日本語にも
イントネーション記号いりますね。開発しますか?
投稿者: せぃ。 | 2006年05月06日 22:32
日時: 2006年05月06日 22:32
ベーグルは、ほんまに発音難しいんですよ。
僕は「ベーグル ななめ下横」の発音なんですが
正式には
「斜め上斜め下」の発音ぽいらしく。
イントネーション記号は、是非とも
開発して頂きたい所存です!
コメントありがとうございます!
投稿者: 原田 | 2006年05月06日 22:44
日時: 2006年05月06日 22:44